En Norvège, les réfugiés accueillis dans un équivalent à nos classes FLS, bénéficient de trois modes d'enseignement : langue norvégienne en classe FLS, projets en inclusions et cours de langue norvégienne individuels ou en tout petit groupe dispensés par un prof ou un volontaire certifié parlant la langue d'origine.
De retour en France, j'ai informé les principales du collège de ce mode de prise en charge, à la suite de quoi le collège a engagé un étudiant franco syrien, qui intervient auprès de l'administration pour faire l'interface avec les familles et auprès des nombreux élèves syriens que le collège accueille.
Complément :
Des ressources de l'académie de Strasbourg : ICI